+91 8376996940 | idara.kitabulshifa@gmail.com

IKS Unani Medical Dictionary

Script-first dictionary for Urdu, Arabic, and Persian medical terminology.

Showing 41-60 of 92 terms
Arabic/Persian/Urdu
بطالن الشہوه
Transliteration

Buṭlān al-Shahwa

English term

anorexia

Section
Diseases of digestive system
Open
Arabic/Persian/Urdu
بطالن الھضم
Transliteration

Buṭlān al-Haḍm

English term

failure of digestion

Section
Diseases of digestive system
Open
Arabic/Persian/Urdu
بطالن بصر
Transliteration

Buṭlān-i-Baṣar

English term

blindness

Section
Diseases of the eye
Open
Arabic/Persian/Urdu
بطم
Transliteration

Buṭm

English term

calf pustules

Section
Surgical disorders
Open
Arabic/Persian/Urdu
بطن قلب
Transliteration

Baṭn Qalb

English term

ventricles

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Anatomy
Open
Arabic/Persian/Urdu
بغض العین للشعاع
Transliteration

Bughḍ al-’Ayn li’l Shu’ā’

English term

photophobia

Section
Diseases of the eye
Open
Arabic/Persian/Urdu
بلع ابرہ
Transliteration

Bal’-i-Ibra

English term

needle ingestion

Section
Diseases of ear nose and throat
Open
Arabic/Persian/Urdu
بلغم
Transliteration

Balgham

English term

phlegm

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
بلغم جصی
Transliteration

Balgham Jaṣṣī

English term

calcareous phlegm

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
بلغم حامض
Transliteration

Balgham Ḥāmiḍ

English term

sour phlegm

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
بلغم حلو
Transliteration

Balgham Ḥulw

English term

sweet phlegm

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
بلغم زجاجی
Transliteration

Balgham Zujājī

English term

vitreous phlegm

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
بلغم طبیعی
Transliteration

Balgham Ṭabī’ī

English term

normal phlegm

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
بلغم عفص
Transliteration

Balgham ’Afiṣ

English term

gallic phlegm

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
بلغم غیر طبیعی
Transliteration

Balgham Ghayr Ṭabī’ī

English term

abnormal phlegm

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
بلغم مالح
Transliteration

Balgham Māliḥ

English term

saline phlegm

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
بلغم مایی
Transliteration

Balgham Mā’ī

English term

watery phlegm

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
بلغم مخاطی
Transliteration

Balgham Mukhāṭī

English term

mucoid phlegm

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
بلغم مسیخ
Transliteration

Balgham Masīkh

English term

tasteless phlegm

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
بلغم منتن
Transliteration

Balgham Muntin

English term

foul phlegm

Section
Basic theories
Open