IKS Unani Medical Dictionary
Script-first dictionary for Urdu, Arabic, and Persian medical terminology.
Transliteration
Sal’a Ḥalamiyya
English term
haemangioma
Section
Surgical disorders
Arabic/Persian/Urdu Script
سلعہ حلمیہ
Transliteration
Sal’a Ḥalamiyya
Section
Surgical disorders
Description
Blood vessel tumour
Transliteration
Sal’a Khabītha
English term
malignant tumour
Section
Surgical disorders
Arabic/Persian/Urdu Script
سلعہ خبیثہ
Transliteration
Sal’a Khabītha
Section
Surgical disorders
Description
Cancerous tumour
Transliteration
Sal’a Sinniyya
English term
odontoma
Section
Surgical disorders
Arabic/Persian/Urdu Script
سلعہ سنیہ
Transliteration
Sal’a Sinniyya
Section
Surgical disorders
Transliteration
Sal’a Shaḥmiyya
English term
lipoma
Section
Surgical disorders
Arabic/Persian/Urdu Script
سلعہ شحمیہ
Transliteration
Sal’a Shaḥmiyya
Section
Surgical disorders
Transliteration
Sal’a Shīrāziyya
English term
benign tumour (milk-like)
Section
Surgical disorders
Arabic/Persian/Urdu Script
سلعہ شیرازیہ
Transliteration
Sal’a Shīrāziyya
Section
Surgical disorders
Description
Milk-like tumour
Transliteration
Sal’a ’Urūqiyya
English term
angioma
Section
Surgical disorders
Arabic/Persian/Urdu Script
سلعہ عروقیہ
Transliteration
Sal’a ’Urūqiyya
Section
Surgical disorders
Description
Vessel tumour
Transliteration
Sal’a ’Asaliyya
English term
soft tumour
Section
Surgical disorders
Arabic/Persian/Urdu Script
سلعہ عسلیہ
Transliteration
Sal’a ’Asaliyya
Section
Surgical disorders
Description
Soft consistency tumour
Transliteration
Sal’a ’Aṣabiyya
English term
neuroma
Section
Surgical disorders
Arabic/Persian/Urdu Script
سلعہ عصبیہ
Transliteration
Sal’a ’Aṣabiyya
Section
Surgical disorders
Transliteration
Sal’a ’Aḍaliyya
English term
myoma
Section
Surgical disorders
Arabic/Persian/Urdu Script
سلعہ عضلیہ
Transliteration
Sal’a ’Aḍaliyya
Section
Surgical disorders
Description
Muscle tumour
Transliteration
Sal’a ’Aẓmiyya
English term
osteoma
Section
Surgical disorders
Arabic/Persian/Urdu Script
سلعہ عظمیہ
Transliteration
Sal’a ’Aẓmiyya
Section
Surgical disorders
Transliteration
Sal’a Ghuddiyya
English term
adenoma
Section
Surgical disorders
Arabic/Persian/Urdu Script
سلعہ غدیہ
Transliteration
Sal’a Ghuddiyya
Section
Surgical disorders
Transliteration
Sal’a Ghuḍrūfiyya
English term
chondroma
Section
Surgical disorders
Arabic/Persian/Urdu Script
سلعہ غضروفیہ
Transliteration
Sal’a Ghuḍrūfiyya
Section
Surgical disorders
Description
Cartilage tumour
Transliteration
Sal’a Līfiyya
English term
fibroma
Section
Surgical disorders
Arabic/Persian/Urdu Script
سلعہ لیفیہ
Transliteration
Sal’a Līfiyya
Section
Surgical disorders
Description
Fibrous tumour
Transliteration
Sal’a Layyina
English term
benign tumour
Section
Mechanism of disease
Arabic/Persian/Urdu Script
سلعہ لینہ
Transliteration
Sal’a Layyina
Section
Mechanism of disease
Reference
WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.
Transliteration
Sal’a Mukhkhiyya
English term
myeloma
Section
Surgical disorders
Arabic/Persian/Urdu Script
سلعہ مخیہ
Transliteration
Sal’a Mukhkhiyya
Section
Surgical disorders
Description
Bone marrow tumour
Transliteration
Sammiyat-i-Samm al-Fār
English term
arsenic poisoning
Arabic/Persian/Urdu Script
سم الفار سمیت
Transliteration
Sammiyat-i-Samm al-Fār
Transliteration
Siman Mufriṭ
English term
obesity
Section
Diseases of skin and cosmetology
Arabic/Persian/Urdu Script
سمن مفرط
Transliteration
Siman Mufriṭ
Section
Diseases of skin and cosmetology
Description
Excess body fat
Transliteration
Sinn
English term
tooth
Arabic/Persian/Urdu Script
سن
Reference
WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.
Description
Teeth structure
Transliteration
Sinn Bulūgh
English term
puberty
Arabic/Persian/Urdu Script
سن بلوغ
Transliteration
Sinn Bulūgh
Reference
WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.
Description
Sexual maturity stage
Transliteration
Sinn Tara’’u’
English term
adolescence
Arabic/Persian/Urdu Script
سن ترعرع
Transliteration
Sinn Tara’’u’
Reference
WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.