+91 8376996940 | idara.kitabulshifa@gmail.com

IKS Unani Medical Dictionary

Script-first dictionary for Urdu, Arabic, and Persian medical terminology.

Tip: search in script for best relevance.
Reset
All ا آ ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ ر ڑ ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن ں و ہ ھ ء ی ے
Showing 21-40 of 52 terms
Arabic/Persian/Urdu
شریان
Transliteration

Shiryān

English term

artery

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
شریان صاعد
Transliteration

Shiryān Ṣā’id

English term

ascending aorta

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Anatomy
Open
Arabic/Persian/Urdu
شریان نازل
Transliteration

Shiryān Nāzil

English term

descending aorta

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Anatomy
Open
Arabic/Persian/Urdu
شعبہ حادہ
Transliteration

Shu’ba Ḥādda

English term

coronoid process

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Anatomy
Open
Arabic/Persian/Urdu
شعبہ مستدیرہ
Transliteration

Shu’ba Mustadīra

English term

condyloid process

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Anatomy
Open
Arabic/Persian/Urdu
شعر
Transliteration

Sha’r

English term

hair

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
شعر زاید
Transliteration

Sha’r Zā’id

English term

distichiasis

Section
Diseases of the eye
Open
Arabic/Persian/Urdu
شعر منقلب
Transliteration

Sha’r Munqalib

English term

trichiasis

Section
Diseases of the eye
Open
Arabic/Persian/Urdu
شعیرہ
Transliteration

Sha’īra

English term

stye

Section
Diseases of the eye
Open
Arabic/Persian/Urdu
شغال گزیدن
Transliteration

Gazīdan-i-Shaghāl

English term

jackal bite

Section
Poisoning
Open
Arabic/Persian/Urdu
شفا قلوس دماغی
Transliteration

Dimāghī Shafāqalūs

English term

inflammation of vessels of brain due to thick burnt sanguine

Section
Diseases of head and nervous system
Open
Arabic/Persian/Urdu
شفاقلوس
Transliteration

Shafāqalūs

English term

tissue decomposition

Section
Surgical disorders
Open
Arabic/Persian/Urdu
شفہ
Transliteration

Shafa

English term

lip

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Anatomy
Open
Arabic/Persian/Urdu
شقاق الجلد
Transliteration

Shiqāq al-Jild

English term

fissures of skin

Section
Diseases of skin and cosmetology
Open
Arabic/Persian/Urdu
شقاق الرحم
Transliteration

Shiqāq al-Raḥim

English term

uterine cracking

Section
Gynaecology and obstetrics
Open
Arabic/Persian/Urdu
شقاق القضیب
Transliteration

Shiqāq al-Qaḍīb

English term

fissure of penis

Section
Diseases of genital system
Open
Arabic/Persian/Urdu
شقاق اللسان
Transliteration

Shiqāq al-Lisān

English term

fissured tongue

Section
Diseases of ear nose and throat
Open
Arabic/Persian/Urdu
شقاق المقعد
Transliteration

Shiqāq al-Maq’ad

English term

anal fissure

Section
Diseases of digestive system
Open
Arabic/Persian/Urdu
شقیقہ / صداع نصفی / صداع غثیانی / ادھا سیسی
Transliteration

Shaqīqa / Ṣudā’ Niṣfī / Ṣudā’ Ghathayānī / Ādhā Sīsī

English term

migraine

Section
Diseases of head and nervous system
Open
Arabic/Persian/Urdu
شقیقہ باردہ
Transliteration

Bārida Shaqīqa

English term

chronic migraine

Section
Diseases of head and nervous system
Open