IKS Unani Medical Dictionary

Arabic/Persian/Urdu

مزاج اعمار

Transliteration

Mizāj A’mār

English term

age-based temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Basic theories

Open

Arabic/Persian/Urdu

مزاج اقالیم

Transliteration

Mizāj Aqālīm

English term

regional temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Basic theories

Open

Arabic/Persian/Urdu

مزاج الصناعات

Transliteration

Mizāj al-Ṣinā’āt

English term

occupational temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Basic theories

Open

Arabic/Persian/Urdu

مزاج الکھول

Transliteration

Mizāj al-Kuhūl

English term

temperament of decline age

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Basic theories

Open

Arabic/Persian/Urdu

مزاج المشایخ

Transliteration

Mizāj al-Mashā’ikh

English term

temperament of elderly

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Basic theories

Open

Arabic/Persian/Urdu

مزاج انسانی

Transliteration

Mizāj Insānī

English term

human temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Basic theories

Open

Arabic/Persian/Urdu

مزاج انوثی

Transliteration

Mizāj Unūthī

English term

female temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Basic theories

Open

Arabic/Persian/Urdu

مزاج اولی

Transliteration

Mizāj Awwalī

English term

primary temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Basic theories

Open

Arabic/Persian/Urdu

مزاج بارد رطب

Transliteration

Mizāj Bārid Raṭb

English term

cold and moist temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Basic theories

Open

Arabic/Persian/Urdu

مزاج بارد یابس

Transliteration

Mizāj Bārid Yābis

English term

cold and dry temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Basic theories

Open

Arabic/Persian/Urdu

مزاج بلغمی

Transliteration

Mizāj Balghamī

English term

phlegmatic temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Basic theories

Open

Arabic/Persian/Urdu

مزاج ثانوی

Transliteration

Mizāj Thānwī

English term

secondary temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Basic theories

Open

Arabic/Persian/Urdu

مزاج حار رطب

Transliteration

Mizāj Ḥārr Raṭb

English term

hot and moist temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Basic theories

Open

Arabic/Persian/Urdu

مزاج حار یابس

Transliteration

Mizāj Ḥārr Yābis

English term

hot and dry temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Basic theories

Open

Arabic/Persian/Urdu

مزاج دموی

Transliteration

Mizāj Damawī

English term

sanguine temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Basic theories

Open

Arabic/Persian/Urdu

مزاج ذکوری

Transliteration

Mizāj Dhukūrī

English term

male temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Basic theories

Open

Arabic/Persian/Urdu

مزاج سوداوی

Transliteration

Mizāj Sawdāwī

English term

melancholic temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Basic theories

Open

Arabic/Persian/Urdu

مزاج شبان

Transliteration

Mizāj Shubbān

English term

adult temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Basic theories

Open

Arabic/Persian/Urdu

مزاج صبیان

Transliteration

Mizāj Ṣibyān

English term

child temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Basic theories

Open

Arabic/Persian/Urdu

مزاج صفراوی

Transliteration

Mizāj Ṣafrāwī

English term

bilious temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Basic theories

Open