+91 8376996940 | idara.kitabulshifa@gmail.com

IKS Unani Medical Dictionary

Script-first dictionary for Urdu, Arabic, and Persian medical terminology.

Tip: search in script for best relevance.
Reset
All ا آ ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ ر ڑ ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن ں و ہ ھ ء ی ے
Showing 61-80 of 191 terms
Arabic/Persian/Urdu
مزاج غیر معتدل
Transliteration

Mizāj Ghayr Mu’tadil

English term

abnormal temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
مزاج غیر معتدل مرکب
Transliteration

Mizāj Ghayr Mu’tadil Murakkab

English term

compound abnormal temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
مزاج غیر معتدل مفرد
Transliteration

Mizāj Ghayr Mu’tadil Mufrad

English term

simple abnormal temperament

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
مزاج معتدل
Transliteration

Mizāj Mu’tadil

English term

equable temperament

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
مزاج معتدل حقیقی
Transliteration

Mizāj Mu’tadil Ḥaqīqī

English term

real equable temperament

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
مزاج معتدل شخصی
Transliteration

Mizāj Mu’tadil Shakhṣī

English term

equable temperament (person)

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
مزاج معتدل شخصی بالقیاس الی الداخل
Transliteration

Mizāj Mu’tadil Shakhṣī - Dākhil

English term

equable temperament (person internal)

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
مزاج معتدل صنفی
Transliteration

Mizāj Mu’tadil Ṣinfī

English term

equable temperament (race)

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
مزاج معتدل صنفی بالقیاس الی الداخل
Transliteration

Mizāj Mu’tadil Ṣinfī - Dākhil

English term

equable temperament (individual race)

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
مزاج معتدل عضوی بالقیاس الی الخارج
Transliteration

Mizāj Mu’tadil ’Uḍwī - Khārij

English term

equable temperament (organ external)

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
مزاج معتدل عضوی بالقیاس الی الداخل
Transliteration

Mizāj Mu’tadil ’Uḍwī - Dākhil

English term

equable temperament (organ internal)

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
مزاج معتدل نوعی
Transliteration

Mizāj Mu’tadil Naw’ī

English term

equable temperament (species)

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
مزاج معتدل نوعی بالقیاس الی الداخل
Transliteration

Mizāj Mu’tadil Naw’ī - Dākhil

English term

equable temperament (individual species)

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
مساکن اخلاط
Transliteration

Masākin Akhlāṭ

English term

seats of humours

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
مساکن روح
Transliteration

Masākin Rūḥ

English term

seats of pneuma

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
مسالک روح
Transliteration

Masālik Rūḥ

English term

routes of pneuma

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
مسامیر
Transliteration

Masāmīr

English term

pedunculated warts

Section
Diseases of skin and cosmetology
Open
Arabic/Persian/Urdu
مستحکم سبل
Transliteration

Sabal Mustaḥkam

English term

thick covering on conjunctiva

Section
Diseases of the eye
Open
Arabic/Persian/Urdu
مسخنات
Transliteration

Musakhkhināt

English term

heat producing causes

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Causes of disease
Open
Arabic/Persian/Urdu
مسماری / فلکی
Transliteration

Mismārī / Falakī

English term

iris prolapse (flattened nail)

Section
Diseases of the eye
Open