+91 8376996940 | idara.kitabulshifa@gmail.com

IKS Unani Medical Dictionary

Script-first dictionary for Urdu, Arabic, and Persian medical terminology.

Showing 61-73 of 73 terms
Arabic/Persian/Urdu
کشاد بند
Transliteration

Kushād Band

English term

dilated penile orifice

Section
Diseases of genital system
Open
Arabic/Persian/Urdu
کفتار گزیدن
Transliteration

Gazīdan-i-Kaftār

English term

hyena bite

Section
Poisoning
Open
Arabic/Persian/Urdu
کلف
Transliteration

Kalaf

English term

melasma

Section
Diseases of skin and cosmetology
Open
Arabic/Persian/Urdu
کلوی صداع
Transliteration

Ṣudā’ Kulwī

English term

headache due to morbidity of kidneys

Section
Diseases of head and nervous system
Open
Arabic/Persian/Urdu
کلیتین
Transliteration

Kulyatayn

English term

kidneys

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Anatomy
Open
Arabic/Persian/Urdu
کمنہ
Transliteration

Kumna

English term

blurry vision

Section
Diseases of the eye
Open
Arabic/Persian/Urdu
کمودت و خضرت جفن
Transliteration

Kumūdat-o-Khuḍrat-i-Jafn

English term

blue and green discoloration of eyelid

Section
Diseases of the eye
Open
Arabic/Persian/Urdu
کورموش گزیدن
Transliteration

Gazīdan-i-Kūr Mūsh

English term

mole rat bite

Section
Poisoning
Open
Arabic/Persian/Urdu
کیفیات طبیعیہ
Transliteration

Kayfiyāt Ṭabī’iyya

English term

physical qualities

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
کیفیات فاعلہ
Transliteration

Kayfiyāt Fā’ila

English term

active qualities

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
کیفیات منفعلہ
Transliteration

Kayfiyāt Munfa’ila

English term

passive qualities

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
کیلوس
Transliteration

Kaylūs

English term

chyle

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Functions of organs
Open
Arabic/Persian/Urdu
کیموس
Transliteration

Kaymūs

English term

chyme

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Functions of organs
Open