+91 8376996940 | idara.kitabulshifa@gmail.com

IKS Unani Medical Dictionary

Script-first dictionary for Urdu, Arabic, and Persian medical terminology.

Showing 1-14 of 14 terms
Arabic/Persian/Urdu
یابس حار نسیان
Transliteration

Nisyān Ḥārr Yābis

English term

amnesia caused by hotness and dryness

Section
Diseases of head and nervous system
Open
Arabic/Persian/Urdu
یابس سعال
Transliteration

Su’āl Yābis

English term

dry cough

Section
Diseases of respiratory system
Open
Arabic/Persian/Urdu
یبروج سمیت
Transliteration

Sammiyat-i-Yabrūj

English term

mandrake poisoning

Section
Poisoning
Open
Arabic/Persian/Urdu
یبس القرنیۃ
Transliteration

Yubs al-Qarniyya

English term

dryness of cornea

Section
Diseases of the eye
Open
Arabic/Persian/Urdu
یبسی ربو
Transliteration

Yubsī Rabw

English term

bronchial asthma due to dryness

Section
Diseases of respiratory system
Open
Arabic/Persian/Urdu
یبسی سرفہ
Transliteration

Yubsī Surfa

English term

cough due to dryness

Section
Diseases of respiratory system
Open
Arabic/Persian/Urdu
یبوست
Transliteration

Yubūsat

English term

dryness

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
یرقان
Transliteration

Yarqān

English term

skin discoloration due to liver disorder

Section
Diseases of digestive system
Open
Arabic/Persian/Urdu
یرقان اسود
Transliteration

Aswad Yarqān

English term

black jaundice

Section
Diseases of digestive system
Open
Arabic/Persian/Urdu
یرقان اصفر
Transliteration

Yarqān Aṣfar

English term

jaundice

Section
Diseases of digestive system
Open
Arabic/Persian/Urdu
یرقان بحرانی
Transliteration

Buḥrānī Yarqān

English term

crisis jaundice

Section
Diseases of digestive system
Open
Arabic/Persian/Urdu
یرقان سدی
Transliteration

Suddī Yarqān

English term

obstructive jaundice

Section
Diseases of digestive system
Open
Arabic/Persian/Urdu
یرقان سمی
Transliteration

Sammī Yarqān

English term

toxic jaundice

Section
Diseases of digestive system
Open
Arabic/Persian/Urdu
یرقان ورمی
Transliteration

Waramī Yarqān

English term

inflammatory jaundice

Section
Diseases of digestive system
Open