+91 8376996940 | idara.kitabulshifa@gmail.com

IKS Unani Medical Dictionary

Script-first dictionary for Urdu, Arabic, and Persian medical terminology.

Showing 2001-2020 of 2159 terms
Arabic/Persian/Urdu
نموسہ
Transliteration

Namūsa

English term

oily sticky hair

Section
Diseases of skin and cosmetology
Open
Arabic/Persian/Urdu
نہنگ گزیدگی
Transliteration

Gazīdgī-i-Nahaṉg

English term

crocodile bite

Section
Poisoning
Open
Arabic/Persian/Urdu
نواجذ
Transliteration

Nawājidh

English term

wisdom teeth

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Anatomy
Open
Arabic/Persian/Urdu
نواصیر
Transliteration

Nawāṣīr

English term

fistula-in-ano

Section
Diseases of digestive system
Open
Arabic/Persian/Urdu
نواصیر اللثه
Transliteration

Nawāṣīr al-Litha

English term

perforating ulcers of gums

Section
Diseases of gums and teeth
Open
Arabic/Persian/Urdu
نواصیر غیر نافذہ
Transliteration

Nawāṣīr Ghayr Nāfidha

English term

perianal sinus

Section
Diseases of digestive system
Open
Arabic/Persian/Urdu
نومی صداع
Transliteration

Ṣudā’ Nawmī

English term

somnial headache

Section
Diseases of head and nervous system
Open
Arabic/Persian/Urdu
هذیان
Transliteration

Hadhayān

English term

delirium

Section
Diseases of head and nervous system
Open
Arabic/Persian/Urdu
هزال
Transliteration

Huzāl

English term

cachexia

Section
Diseases of skin and cosmetology
Open
Arabic/Persian/Urdu
ھالکۃ الذکر
Transliteration

Halāka al-Dhikr

English term

complete loss of memory

Section
Diseases of head and nervous system
Open
Arabic/Persian/Urdu
ھرب الاذن
Transliteration

Harb al-Udhun

English term

hyperacusis

Section
Diseases of ear nose and throat
Open
Arabic/Persian/Urdu
ھزال الکلیه / ضمور الکلیه
Transliteration

Huzāl al-Kulya / Ḍumūr al-Kulya

English term

renal atrophy

Section
Diseases of urinary system
Open
Arabic/Persian/Urdu
ہتک
Transliteration

Hatk

English term

tear

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Mechanism of disease
Open
Arabic/Persian/Urdu
ہزارپا گزیدگی
Transliteration

Gazīdgī-i-Hazārpā

English term

centipede bite

Section
Poisoning
Open
Arabic/Persian/Urdu
ہضم
Transliteration

Haḍm

English term

digestion

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
ہضم عروقی
Transliteration

Haḍm ’Urūqī

English term

vascular digestion

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
ہضم عضوی
Transliteration

Haḍm ’Uḍwī

English term

organic digestion

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
ہضم کبدی
Transliteration

Haḍm Kabidī

English term

hepatic digestion

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
ہضم معدی
Transliteration

Haḍm Mi’dī

English term

alimentary digestion

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
ہضوم اربعہ
Transliteration

Huḍūm Arba’a

English term

four stages of digestion

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open