+91 8376996940 | idara.kitabulshifa@gmail.com

IKS Unani Medical Dictionary

Script-first dictionary for Urdu, Arabic, and Persian medical terminology.

Showing 1381-1400 of 2159 terms
Arabic/Persian/Urdu
عظم الیافوخ
Transliteration

’Aẓm al-Yāfūkh

English term

parietal bones

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Anatomy
Open
Arabic/Persian/Urdu
عظم خنجری
Transliteration

’Aẓm Khanjarī

English term

xiphoid process

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Anatomy
Open
Arabic/Persian/Urdu
عظم لامی
Transliteration

’Aẓm Lāmī

English term

hyoid bone

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Anatomy
Open
Arabic/Persian/Urdu
عظم موخر الراس
Transliteration

’Aẓm Mu’akhkhar

English term

occipital bone

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Anatomy
Open
Arabic/Persian/Urdu
عظم وسقوط الثدیین
Transliteration

’Iẓam wa Suqūṭ al-Thadyayn

English term

enlarged breast

Section
Gynaecology and obstetrics
Open
Arabic/Persian/Urdu
عفونت
Transliteration

’Ufūnat

English term

sepsis/putrefaction

Section
Fevers
Open
Arabic/Persian/Urdu
عفونت خارج العروق
Transliteration

’Ufūnat Khārij al-’Urūq

English term

extravascular sepsis

Section
Fevers
Open
Arabic/Persian/Urdu
عفونت داخل العروق
Transliteration

’Ufūnat Dākhil al-’Urūq

English term

intravascular sepsis

Section
Fevers
Open
Arabic/Persian/Urdu
عقدہ
Transliteration

’Uqda

English term

nodules

Section
Surgical disorders
Open
Arabic/Persian/Urdu
عقدہ جفن
Transliteration

’Uqda’-i-Jafn

English term

nodule of upper eyelid

Section
Diseases of the eye
Open
Arabic/Persian/Urdu
عقر
Transliteration

’Uqr

English term

infertility

Section
Gynaecology and obstetrics
Open
Arabic/Persian/Urdu
عقر الخف
Transliteration

’Aqr al-Khuff

English term

shoe bite

Section
Surgical disorders
Open
Arabic/Persian/Urdu
عقرب گزیدگی
Transliteration

Gazīdgī-i-’Aqrab

English term

scorpion bite

Section
Poisoning
Open
Arabic/Persian/Urdu
عقل
Transliteration

’Aql

English term

intellect

Section
General terms
Open
Arabic/Persian/Urdu
علم اسباب
Transliteration

’Ilm Asbāb

English term

study of causes

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Causes of disease
Open
Arabic/Persian/Urdu
علم امراض
Transliteration

’Ilm Amrāḍ

English term

pathology

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Causes of disease
Open
Arabic/Persian/Urdu
علم ہییت
Transliteration

’Ilm-i-Hay’at

English term

astronomy

Section
General terms
Open
Arabic/Persian/Urdu
عله النعامه
Transliteration

’Illa al-Nu’āma

English term

thinning scalp hair

Section
Diseases of skin and cosmetology
Open
Arabic/Persian/Urdu
عمومی اصطلاحات
Transliteration

Iṣṭilāḥāt Umūmī

English term

general terms

Section
General terms
Open
Arabic/Persian/Urdu
عناصر ارضیہ
Transliteration

Anāṣir Arḍiyya

English term

earthy elements

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open