+91 8376996940 | idara.kitabulshifa@gmail.com

IKS Unani Medical Dictionary

Script-first dictionary for Urdu, Arabic, and Persian medical terminology.

Showing 361-380 of 2159 terms
Arabic/Persian/Urdu
بحوحه الصوت
Transliteration

Buḥḥa al-Ṣawt

English term

hoarseness of voice

Section
Diseases of ear nose and throat
Open
Arabic/Persian/Urdu
بخر الانف / نتن الانف
Transliteration

Bakhr al-Anf / Natn al-Anf

English term

bad odour from nose

Section
Diseases of ear nose and throat
Open
Arabic/Persian/Urdu
بخر الفم
Transliteration

Bakhr al-Fam

English term

halitosis

Section
Diseases of ear nose and throat
Open
Arabic/Persian/Urdu
بدل ما یتحلل
Transliteration

Badal Mā Yataḥallal

English term

replacement of energy

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
براز
Transliteration

Barāz

English term

faeces

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Functions of organs
Open
Arabic/Persian/Urdu
بردہ
Transliteration

Barada

English term

chalazion

Section
Diseases of the eye
Open
Arabic/Persian/Urdu
برسام
Transliteration

Barsām

English term

diaphragmitis

Section
Diseases of respiratory system
Open
Arabic/Persian/Urdu
برش
Transliteration

Barash

English term

freckle

Section
Diseases of skin and cosmetology
Open
Arabic/Persian/Urdu
برص
Transliteration

Baraṣ

English term

vitiligo

Section
Diseases of skin and cosmetology
Open
Arabic/Persian/Urdu
برص اسود
Transliteration

Baraṣ Aswad

English term

ichthyosis type

Section
Diseases of skin and cosmetology
Open
Arabic/Persian/Urdu
برص الاظفار
Transliteration

Baraṣ al-Aẓfār

English term

whitening of nails

Section
Diseases of skin and cosmetology
Open
Arabic/Persian/Urdu
برص منتشر
Transliteration

Baraṣ Muntashir

English term

generalized vitiligo

Section
Diseases of skin and cosmetology
Open
Arabic/Persian/Urdu
برودت
Transliteration

Burūdat

English term

coldness

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
بطالن الذوق
Transliteration

Buṭlān al-Dhawq

English term

ageusia

Section
Diseases of ear nose and throat
Open
Arabic/Persian/Urdu
بطالن الشہوه
Transliteration

Buṭlān al-Shahwa

English term

anorexia

Section
Diseases of digestive system
Open
Arabic/Persian/Urdu
بطالن الھضم
Transliteration

Buṭlān al-Haḍm

English term

failure of digestion

Section
Diseases of digestive system
Open
Arabic/Persian/Urdu
بطالن بصر
Transliteration

Buṭlān-i-Baṣar

English term

blindness

Section
Diseases of the eye
Open
Arabic/Persian/Urdu
بطم
Transliteration

Buṭm

English term

calf pustules

Section
Surgical disorders
Open
Arabic/Persian/Urdu
بطن قلب
Transliteration

Baṭn Qalb

English term

ventricles

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Anatomy
Open
Arabic/Persian/Urdu
بغض العین للشعاع
Transliteration

Bughḍ al-’Ayn li’l Shu’ā’

English term

photophobia

Section
Diseases of the eye
Open