+91 8376996940 | idara.kitabulshifa@gmail.com

IKS Unani Medical Dictionary

Script-first dictionary for Urdu, Arabic, and Persian medical terminology.

Showing 1581-1600 of 2159 terms
Arabic/Persian/Urdu
قلاع صبیان
Transliteration

Qulā’-i-Ṣibyān

English term

mouth ulcers of babies

Section
Diseases of ear nose and throat
Open
Arabic/Persian/Urdu
قلاع صفراوی
Transliteration

Qulā’ Ṣafrāwī

English term

bilious mouth ulcers

Section
Diseases of ear nose and throat
Open
Arabic/Persian/Urdu
قلب
Transliteration

Qalb

English term

heart

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
قلح و حفر
Transliteration

Ḥafr-o-Qalḥ

English term

dental plaque

Section
Diseases of gums and teeth
Open
Arabic/Persian/Urdu
قله البول
Transliteration

Qilla al-Bawl

English term

oliguria

Section
Diseases of urinary system
Open
Arabic/Persian/Urdu
قله الطمث
Transliteration

Qillat-i-Tamth

English term

oligomenorrhoea

Section
Gynaecology and obstetrics
Open
Arabic/Persian/Urdu
قله اللبن
Transliteration

Qilla al-Laban

English term

suppressed lactation

Section
Gynaecology and obstetrics
Open
Arabic/Persian/Urdu
قله المنی
Transliteration

Qilla al-Manī

English term

decreased semen

Section
Diseases of genital system
Open
Arabic/Persian/Urdu
قمقام
Transliteration

Qamqām

English term

pediculosis (special type)

Section
Diseases of skin and cosmetology
Open
Arabic/Persian/Urdu
قمل
Transliteration

Qummal

English term

pediculosis

Section
Diseases of skin and cosmetology
Open
Arabic/Persian/Urdu
قمل الاجفان
Transliteration

Qummal al-Ajfān

English term

louse infestation of eyelids

Section
Diseases of the eye
Open
Arabic/Persian/Urdu
قمل النسر گزیدن
Transliteration

Gazīdan-i-Qamla

English term

eagle louse bite

Section
Poisoning
Open
Arabic/Persian/Urdu
قمور
Transliteration

Qumūr

English term

snow blindness

Section
Diseases of the eye
Open
Arabic/Persian/Urdu
قنب سمیت
Transliteration

Sammiyat-i-Qinnab

English term

cannabis poisoning

Section
Poisoning
Open
Arabic/Persian/Urdu
قوایے تدبیر
Transliteration

Quwā Tadbīr

English term

intellectual faculty

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
قوایے تناسلیہ
Transliteration

Quwā Tanāsuliyya

English term

reproductive faculties

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
قوایے طبیعیہ خادمہ
Transliteration

Quwā Ṭabī’iyya Khādima

English term

secondary physical faculties

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
قوایے طبیعیہ مخدومہ
Transliteration

Quwā Ṭabī’iyya Makhdūma

English term

primary physical faculties

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
قوبا
Transliteration

Qūbā

English term

tinea / ringworm

Section
Diseases of skin and cosmetology
Open
Arabic/Persian/Urdu
قوبا خبیث
Transliteration

Qūbā Khabīth

English term

tinea corporis

Section
Diseases of skin and cosmetology
Open