IKS Unani Medical Dictionary

Script-first dictionary for Urdu, Arabic, and Persian medical terminology.

Tip: search in script for best relevance.

Reset

All ا آ ب پ ت ٹ ث ج چ ح خ د ڈ ذ ر ڑ ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن ں و ہ ھ ء ی ے

Showing 61-80 of 2159 terms

Arabic/Persian/Urdu

اسباب سکون وجع

Transliteration

Asbāb Sukūn Waja’

English term

pain relieving causes

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Causes of disease

Open

Arabic/Persian/Urdu

اسباب سوء مجاورت

Transliteration

Asbāb Sū’ Mujāwirat

English term

abnormal association causes

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Causes of disease

Open

Arabic/Persian/Urdu

اسباب صحت و مرض

Transliteration

Asbāb-i-Ṣiḥḥat-o-Maraḍ

English term

causes of health and disease

Section

General terms

Open

Arabic/Persian/Urdu

اسباب صوریہ

Transliteration

Asbāb Ṣūriyya

English term

formal causes

Section

General terms

Open

Arabic/Persian/Urdu

اسباب ضعف اعضاء

Transliteration

Asbāb Ḍu’f A’ḍā’

English term

causes of organ weakness

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Causes of disease

Open

Arabic/Persian/Urdu

اسباب ضیق مجاری

Transliteration

Asbāb Ḍīq Majārī

English term

causes of constriction of ducts

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Causes of disease

Open

Arabic/Persian/Urdu

اسباب عامہ

Transliteration

Asbāb ’Āmma

English term

general causes

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Causes of disease

Open

Arabic/Persian/Urdu

اسباب عرضیہ

Transliteration

Asbāb ’Arḍiyya

English term

dependent causes

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Causes of disease

Open

Arabic/Persian/Urdu

اسباب غیر مخلفہ

Transliteration

Asbāb Ghayr Mukhallifa

English term

non-consequential causes

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Causes of disease

Open

Arabic/Persian/Urdu

اسباب فاعلیہ

Transliteration

Asbāb Fā’iliyya

English term

efficient causes

Section

General terms

Open

Arabic/Persian/Urdu

اسباب قرحہ

Transliteration

Asbāb Qarḥa

English term

causes of ulcer

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Causes of disease

Open

Arabic/Persian/Urdu

اسباب لذت

Transliteration

Asbāb Ladhdhat

English term

causes of pleasure

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Causes of disease

Open

Arabic/Persian/Urdu

اسباب مادیہ

Transliteration

Asbāb Māddiyya

English term

material causes

Section

General terms

Open

Arabic/Persian/Urdu

اسباب مخلفہ

Transliteration

Asbāb Mukhallifa

English term

consequential causes

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Causes of disease

Open

Arabic/Persian/Urdu

اسباب مرضیہ

Transliteration

Asbāb Maraḍiyya

English term

pathological causes

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Causes of disease

Open

Arabic/Persian/Urdu

اسباب مغیرہ

Transliteration

Asbāb Mughayyara

English term

state modifying causes

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Causes of disease

Open

Arabic/Persian/Urdu

اسباب ملاست

Transliteration

Asbāb Malāsat

English term

causes of smoothness

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Causes of disease

Open

Arabic/Persian/Urdu

اسباب نقصان عدد

Transliteration

Asbāb Nuqṣān ’Adad

English term

causes of decreased organ number

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Causes of disease

Open

Arabic/Persian/Urdu

اسباب نقصان مقدار

Transliteration

Asbāb Nuqṣān Miqdār

English term

causes of decreased organ size

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Causes of disease

Open

Arabic/Persian/Urdu

اسباب واصلہ

Transliteration

Asbāb Wāṣila

English term

conjoined causes

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section

Causes of disease

Open