+91 8376996940 | idara.kitabulshifa@gmail.com

IKS Unani Medical Dictionary

Script-first dictionary for Urdu, Arabic, and Persian medical terminology.

Showing 301-320 of 2159 terms
Arabic/Persian/Urdu
انتثار الشعر
Transliteration

Intithār al-Sha’r

English term

hairfall

Section
Diseases of skin and cosmetology
Open
Arabic/Persian/Urdu
انتصاب النفس
Transliteration

Intiṣāb al-Nafas

English term

orthopnoea

Section
Diseases of respiratory system
Open
Arabic/Persian/Urdu
انتفاخ الاصابع
Transliteration

Intifākh al-Aṣābi’

English term

chillblain

Section
Diseases of skin and cosmetology
Open
Arabic/Persian/Urdu
انتفاخ ملتحمہ بلغمی
Transliteration

Balghamī Intifākh-i-Multaḥima

English term

phlegmatic swelling

Section
Diseases of the eye
Open
Arabic/Persian/Urdu
انتفاخ ملتحمہ سوداوی
Transliteration

Sawdāwī Intifākh-i-Multaḥima

English term

melancholic swelling

Section
Diseases of the eye
Open
Arabic/Persian/Urdu
انتقال روح
Transliteration

Intiqāl Rūḥ

English term

movement of pneuma

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open
Arabic/Persian/Urdu
انتقال مادہ
Transliteration

Intiqāl Mādda

English term

transfer of matter

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Mechanism of disease
Open
Arabic/Persian/Urdu
انجماد الدم فی المثانه
Transliteration

Injimād al-Dam fi’l Mathāna

English term

blood clot in bladder

Section
Diseases of urinary system
Open
Arabic/Persian/Urdu
انخراق جفن
Transliteration

Inkhirāq-i-Jafn

English term

tearing of eyelid

Section
Diseases of the eye
Open
Arabic/Persian/Urdu
انخلاء اوعیہ
Transliteration

Inkhilā’-i-Aw’iya

English term

depletion of vasa

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Mechanism of disease
Open
Arabic/Persian/Urdu
انزلاق الرحم
Transliteration

Inzilāq al-Raḥim

English term

uterine prolapse

Section
Gynaecology and obstetrics
Open
Arabic/Persian/Urdu
انسان گزیدگی
Transliteration

Gazīdgī-i-Insān

English term

human bite

Section
Poisoning
Open
Arabic/Persian/Urdu
انسداد المجاری
Transliteration

Insidād al-Majārī

English term

obstruction of tracts

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Mechanism of disease
Open
Arabic/Persian/Urdu
انسداد اوعیہ
Transliteration

Insidād-i-Aw’iya

English term

obstruction of vasa

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Mechanism of disease
Open
Arabic/Persian/Urdu
انشقاق
Transliteration

Inshiqāq

English term

rupture / laceration

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Mechanism of disease
Open
Arabic/Persian/Urdu
انطباق المری
Transliteration

Inṭibāq al-Marī

English term

narrowing of oesophagus

Section
Diseases of digestive system
Open
Arabic/Persian/Urdu
انغلاق الرحم
Transliteration

Inghilāq al-Raḥim

English term

cervical stricture

Section
Gynaecology and obstetrics
Open
Arabic/Persian/Urdu
انفجار
Transliteration

Infijār

English term

rupture of vein

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Mechanism of disease
Open
Arabic/Persian/Urdu
انفجار الدم من الاذن
Transliteration

Infijār al-Dam mina’l Udhun

English term

ear bleeding

Section
Diseases of ear nose and throat
Open
Arabic/Persian/Urdu
انفعالات نفسانیہ
Transliteration

Infi’ālāt Nafsāniyya

English term

psychic reactions

Reference

WHO international standard terminologies on Unani medicine. Geneva: World Health Organization; 2022. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO.

Section
Basic theories
Open